Foto Jaga (Penjaga / Berjaga)

Penjaga kehormatan di ruang bawah tanah Hindenburg (tempat disimpannya jenazah mantan Reichspräsident Generalfeldmarschall Paul von Hindenburg) yang terletak di Tannenberg-Denkmal (Monumen Peringatan Tannenberg). Tannenberg-Denkmal (biasa juga disebut sebagai Tannenberg-Nationaldenkmal atau Reichsehrenmal Tannenberg) adalah monumen yang didirikan untuk memperingati prajurit Jerman yang gugur dalam Pertempuran Tannenberg melawan Rusia (23-30 Agustus 1914). Para prajurit di atas merupakan kandidat perwira dari I.Bataillon / Infanterie-Regiment 23 / 11.Infanterie-Division / Wehrkreis I, sementara di sebelah kiri adalah komandan mereka. Mereka semua mengenakan Paradeanzug (seragam parade), sementara si komandan menggantungkan tambang Schützenschnur (lencana ketepatan menembak) di dadanya. Foto diambil bulan Juli 1939

-------------------------------------------------------------------------------

 SS-Untersturmführer Helmut Büch (lahir 14 Oktober 1919) adalah Kradschützen (pengendara motor) dan Zugführer (komandan peleton) dari 15.Kompanie / SS-Panzergrenadier-Regiment 5 "Thule" / 3.SS-Panzer-Division "Totenkopf". Dia bergabung dengan SS tanggal 4 April 1938 (SS Nr. 316 481). Komandannya di masa perang adalah SS-Untersturmführer Walter "Bubi" Reder yang menjadi tawanan di Italia sampai tahun 1985! Büch dianugerahi medali-medali sebagai berikut: Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938 mit Spange (1 Maret 1939); Eisernes Kreuz II.Klasse (7 Oktober 1941) dan I.Klasse (25 Mei 1942); Medaille Winterschlacht im Osten 1941/42 (1 Juni 1942); Infanterie-Sturmabzeichen in Bronze (1 Oktober 1942); Verwundetenabzeichen in Schwarz (1 Mei 1942), in Silber (10 Juni 1942) dan in Gold (16 September 1944); Demjankschild (1 Januari 1943); Deutsches Kreuz in Gold (24 April 1943); Panzervernichtungsabzeichen in Silber (23 Juli 1943); Kraftfahrbewährungsabzeichen in Gold (28 Agustus 1943); dan Nahkampfspange in Gold (14 November 1944). Yang terakhir disematkan langsung oleh Reichsführer-SS Heinrich Himmler tanggal 12 Desember 1944 di Rathaussaal Ulm. Sekedar informasi, selama karir militernya perwira muda ini telah terlibat dalam 80 pertempuran jarak dekat alias hand-to-hand combat! Seusai perang Büch melanjutkan karir militer di Bundeswehr dan pensiun dengan pangkat Hauptmann der Reserve. Kisahnya yang menakjubkan dia terbitkan dalam buku "In 80 Nahkampftagen... als Kradschütze in der SS-Totenkopf-Division". BTW, foto kanan yang diambil sebelum perang memperlihatkan Büch saat masih berpangkat SS-Sturmmann di SS-Totenkopfverbände

Sumber :
www.flickr.com
www.forum.axishistory.com